Lanzan un manual de "Español Electrónico"

Clarín publicó hoy en su edición impresa el lanzamiento de un "Manual del Español Electrónico" donde, según se cuenta en la crónica Juan Carlos Algañaráz, corresponsal del diario en Madrid; se instruye cómo escribir en un mensaje de texto en un celular, como también para la redacción para Internet. El manual, editado por Aguilar y coordinado por el profesor Jesús Sánchez Lobato, teoriza sobre la escritura electrónica porque los blogs y el chat han incorporado una nueva manera de redactar para la Web. Pero los celulares son un caso aparte.
Según se argumenta en la nota, para la redacción de artículos online hay directivas genrales, como utilizar títulos cortos; centrar una idea en cada párrafo y no redactar texto muy extensos. Otro punto que no se menciona -y que nos atrevemos a sugerir- es la incorporación de vínculo o links en el texto.
Pero con el celular sucede algo particular: por un lado existe la limitación de 160 caracteres que, como describe el artículo, que lleva a algunos usuarios a escribir con palabras abreviadas de forma particular. Sin embargo, para escribir las frases que allí se transcriben alcanzan los 160 caracteres y los sistemas de escritura de los celulares permiten una redacción rápida, con el conocido sistema T9. Por ende, las abreviaciones que se plantean y que se publican en la dirección Web dentro del artículo, se pueden aprovechar cuando el texto a comunicar es realmente largo. Sino, se puede aprovechar el T9 que es rápido y ágil, e inclusive permite a los periodistas publicar vía celular informaciones en nuestro blogo de la extensión de un párrafo.